旁边的法国摄影师看他们两人停下说话，终于有机会问道：“祁，这是你老公吗？”他笑了笑，看着孟洲，“我以为你们中国人感情内敛，没想到也会这么浪漫，就是……”摄影师皱了皱眉，“我从来没见过你们这类型相处模式，”摄影师绞尽脑汁地用中国话表达自己的意思，“上一秒还是红楼梦，下一秒就是水浒传。”
法国摄影师的嘴角为自己的比喻勾起了个绝妙的弧度，觉得自己已经快融入中华博大精深的文化中了，然而一看被他形容的两个主人公，丝毫不为他的话语动容，他不禁怀疑自己的修辞水平，转头去问自己的助理有没有用错名著。
一边，孟洲绷着无事发生的表情笑呵呵对祁宜年说：“哈哈，什么红楼梦水浒传的，牛头不对马嘴，外国人谈名著还挺好笑的。”
祁宜年抬眼看了他一眼，“这位摄影师是法国的。”
孟洲打了个哈哈，“他法国就法国呗，我又不关心他国籍，你是中国的就行了嘛。”
祁宜年抱臂，向后靠在工作桌上，仰头望向孟洲，“孟洲，你是觉得法语是什么小众语言中国人均听不懂？”
孟洲咽了口唾沫，完蛋，暴露了。
“说吧，”祁宜年抬头看他，“刚才那句话什么意思？”
孟洲：“？”好像还有一线生机。
孟洲一脸坚定地看着祁宜年，确信道：“是法语兄弟的意思，”说完这句话，孟洲紧紧盯着祁宜年的眼睛——我赌你的语言系统中没有加载法语包！
内容未完，下一页继续阅读